A judge has moved the Columbia student activist’s detention challenge to New Jersey bostonherald